فقه جزای تطبیقی

فقه جزای تطبیقی

تحقیق نظریة العمل الحکومی للاستثناءات على سیادة القانون

نوع مقاله : پژوهشی

نویسندگان
1 طالبه دکتوراه، کلیه القانون، جامعه قم، قم، ایران.
2 استاذ، قسم قانون العام، کلیه القانون، جامعه قم، قم، ایران.
10.22034/jccj.2026.607934.1951
چکیده
تناول هذه الدراسة إشکالیة أزلیة محوریة فی الفقه القانونی والإداری، تتمثل فی کیفیة إحداث التوازن الدقیق بین حتمیة التزام الدولة بـ "مبدأ سیادة القانون" و"المشروعیة الإداریة" من جهة، وضرورة تمکین السلطة التنفیذیة من استخدام "آلیات استثنائیة" لمواجهة حالات الضرورة والأزمات الکبرى من جهة أخرى. وتسعى الدراسة إلى إثبات أن الخروج المؤقت للإدارة عن القواعد التشریعیة العادیة لا یُعد هدماً لسیادة القانون، بل هو توسیع مرن لنطاق المشروعیة الإداریة تقتضیه المصلحة العلیا لضمان استمرار المرافق العامة وبقاء الدولة، استناداً إلى القاعدة الأصولیة: "الضرورات تُقدّر بقدرها". اعتمدت الدراسة على المنهج التحلیلی التأصیلی لتفکیک الآلیات المعتمدة فی العمل الحکومی، مثل: نظریة الظروف الاستثنائیة، لوائح الضرورة والقوانین الاستثنائیة، ونظریة أعمال السیادة. کما رکزت على بیان الضوابط الحاکمة لدرء الانحراف بالسلطة؛ وفی مقدمتها: شرط التناسب بین الخطر والتدبیر، شرط المؤقتیة، واحترام النواة الصلبة للحقوق التی لا تقبل التعطیل.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

Examining the Theory of Government Action Regarding Exceptions to the Rule of Law

نویسندگان English

Ahlam Qasim Habib Al-Janabi 1
Ali Mashhadi 2
1 PhD Student, Faculty of Law, University of Qom, Qom, Iran.
2 Professor,Public Law Department, Faculty of Law, University of Qom, Qom, Iran.
چکیده English

This study addresses a perennial and central issue in legal and administrative jurisprudence: how to strike a delicate balance between the state’s imperative to uphold the "rule of law" and "administrative legality" on one hand, and the necessity of empowering the executive branch to employ "exceptional mechanisms" to confront exigencies and major crises on the other. The study argues that a temporary departure by the administration from standard legislative rules does not constitute an erosion of the rule of law; rather, it represents a flexible expansion of the scope of administrative legality—justified by the higher interest of ensuring the continuity of public services and the survival of the state—in accordance with the foundational legal maxim: "Necessities are measured according to their extent." The study employs an analytical and foundational approach to deconstruct mechanisms utilized in government operations, such as the theory of exceptional circumstances, emergency regulations, extraordinary legislation, and the doctrine of "acts of state" (sovereign acts). Furthermore, it highlights the safeguards designed to prevent the abuse of power, most notably the requirement of proportionality between the threat and the measure taken, the condition of temporariness, and the preservation of the "hard core" of fundamental rights that cannot be suspended.

کلیدواژه‌ها English

Rule of Law
Exceptional Legality
Theory of Necessity
Emergency Regulations
Acts of State
Judicial Review
Functioning of Public Services
دوره 4، شماره 5
زمستان 1403
صفحه 1-15

  • تاریخ دریافت 30 آبان 1403
  • تاریخ انتشار 01 اسفند 1403