فقه جزای تطبیقی

فقه جزای تطبیقی

تأثیر إعادة المحاکمة فی العراق ومصر على العدالة الإداریة

نوع مقاله : پژوهشی

نویسندگان
1 استاذ مساعد، قسم قانون العام، کلیه القانون، جامعه قم، قم، ایران.
2 طالب دکتوراه، کلیه القانون، جامعه قم، قم، ایران.
10.22034/jccj.2026.608301.1953
چکیده
تُعد العدالة الإداریة من أهم مظاهر سیادة القانون، إذ تهدف إلى تحقیق التوازن بین امتیازات السلطة العامة وحقوق الأفراد، من خلال إخضاع أعمال الإدارة للرقابة القضائیة وضمان عدم تعسفها فی استعمال سلطاتها. وتُعد طرق الطعن فی الأحکام الإداریة، ولا سیما إعادة المحاکمة، من الآلیات القانونیة التی تسهم فی تعزیز هذه العدالة، کونها تتیح إمکانیة مراجعة الأحکام النهائیة عند ظهور ظروف استثنائیة تؤثر فی سلامتها، بما یضمن تصحیح الأخطاء القضائیة وتحقیق الحمایة الفعالة للحقوق والمراکز القانونیة. وتکتسب إعادة المحاکمة أهمیة خاصة فی نطاق القضاء الإداری؛ لأنها تمثل استثناءً على مبدأ حجیة الأحکام النهائیة، وتُوازن بین مصلحتین متعارضتین تتمثل الأولى فی استقرار الأوضاع القانونیة وعدم بقاء المنازعات مفتوحة إلى ما لا نهایة، بینما تتمثل الثانیة فی ضرورة الوصول إلى حکم عادل قائم على أسس صحیحة وواقعیة وقانونیة. ومن ثم فإن مدى فاعلیة إعادة المحاکمة فی تحقیق العدالة الإداریة یرتبط بمدى دقة التنظیم التشریعی لأسبابها وإجراءاتها والجهات المختصة بنظرها.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

The Impact of Retrials on Administrative Justice in Iraq and Egypt

نویسندگان English

Davood Mohebbi 1
Louae Hassan Sabghani 2
1 Assistant Professor, Public Law Department, Faculty of Law, University of Qom, Qom, Iran.
2 Phd Student, Faculty of Law, University of Qom, Qom, Iran.
چکیده English

Administrative justice is a cornerstone of the rule of law, aiming to strike a balance between the prerogatives of public authorities and the rights of individuals. It achieves this by subjecting administrative actions to judicial oversight, thereby ensuring that authorities do not exercise their powers in an arbitrary manner. Legal avenues for challenging administrative rulings—most notably the mechanism of "retrial"—serve to strengthen this form of justice. By allowing for the review of final judgments when exceptional circumstances arise that compromise their integrity, such mechanisms facilitate the correction of judicial errors and ensure the effective protection of legal rights and statuses. Retrials hold particular significance within the administrative judiciary; they constitute an exception to the principle of *res judicata* (the finality of judgments) and reconcile two competing interests: the need for legal stability—preventing disputes from remaining open indefinitely—and the imperative of reaching a fair judgment grounded in accurate, factual, and legal foundations. Consequently, the effectiveness of a retrial in fostering administrative justice depends on the precision with which the legislature defines the grounds for such a review, the procedures to be followed, and the authorities empowered to adjudicate them.

کلیدواژه‌ها English

Retrial
administrative justice
strengthening justice
effective protection of rights and legal positions
دوره 4، شماره 5
زمستان 1403

  • تاریخ دریافت 26 مهر 1405
  • تاریخ پذیرش 27 مهر 1405
  • تاریخ انتشار 01 اسفند 1403