فقه جزای تطبیقی

فقه جزای تطبیقی

الرقابة القضائیة على القرارات الاداریة الصادرة من العتبات المقدسة، دراسة مقارنة فی القانون العراقی والایرانی

نوع مقاله : پژوهشی

نویسندگان
1 استاذ مساعد، قسم القانون العام، کلیة القانون، جامعة قم، قم، ایران.
2 طالب دکتوراه، قسم القانون العام، کلیة القانون، جامعة قم، قم، ایران.
10.22034/jccj.2026.611325.1986
چکیده
تتجلى أهمیة هذا البحث فی بیان مدى خضوع القرارات الإداریة الصادرة عن العتبات المقدسة للرقابة القضائیة، نظرًا لخصوصیة هذه المؤسسات الدینیة وتعاظم دورها الخدمی والتنموی فی المجتمعات الإسلامیة، وتتبلور مشکلة الدراسة فی وجود غموض وتشابک قانونی حول الطبیعة القانونیة لهذه القرارات؛ إذ یثور التساؤل حول ما إذا کانت تصدر بوصفها جهات سیادیة مستقلة خارج نطاق الرقابة، أم کمؤسسات عامة تخضع لولایة القضاء الإداری، فضلاً عن تباین المعالجة التشریعیة بین النظامین العراقی والإیرانی، ولمعالجة هذه المشکلة، سیعمل الباحث على تفکیک النصوص التشریعیة والأنظمة الداخلیة المقارنة، وتحلیل الأحکام والقرارات الصادرة عن محکمة القضاء الإداری فی العراق ودیوان العدالة الإداریة فی إیران، لتحدید ملامح المرکز القانونی لهذه العتبات وتکییف قراراتها، وتعتمد خطة العمل والفکرة المقترحة على مقارنة هیکلیة ووظیفیة تبرز الإسهامات البحثیة من خلال رصد أوجه التشابه والافتراق، وتقدیم رؤیة تأصیلیة توازن بین استقلالیة العتبات وحق الأفراد فی التقاضی، وتوصل البحث إلى عدة نتائج أبرزها وجود تفاوت فی إخضاع هذه القرارات للرقابة؛ فبینما یمیل القانون العراقی إلى توسیع دائرة الرقابة لضمان المشروعیة، یمنح النظام الإیرانی مرونة أوسع لطبیعة هذه المؤسسات الدینیة، مع وجود ثغرات تشریعیة فی کلا البلدین تتیح لبعض القرارات التحصن من الرقابة، وختامًا، تظهر الأهمیة العملیة للموضوع فی توجیه المشرع والقضاء نحو صیاغة قواعد قانونیة واضحة تضمن حمایة الحقوق والحریات من تعسف الإدارة الدینیة، وتوفر للمتقاضین مسارًا قضائیًا آمنًا للطعن فی قرارات العتبات المقدسة.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

Judicial Review of Administrative Decisions Issued by the Holy Shrines: A Comparative Study in Iraqi and Iranian Law

نویسندگان English

Davoud Mohebbi 1
Ayman Abdul-Amir Aziz Naji 2
1 Assistant Professor, Department of Public Law, Faculty of Law, University of Qom, Qom, Iran.
2 PhD Candidate, Department of Public Law, Faculty of Law, University of Qom, Qom, Iran.
چکیده English

The significance of this research lies in examining the extent to which administrative decisions issued by the Holy Shrines are subject to judicial review, given the unique nature of these religious institutions and their growing role in service provision and development within Islamic societies. The study addresses a legal ambiguity and complexity regarding the legal nature of these decisions: specifically, whether they are issued by independent sovereign entities exempt from oversight, or by public institutions subject to the jurisdiction of administrative courts—a matter further complicated by the divergent legislative approaches in Iraq and Iran. To address this issue, the researcher analyzes relevant legislative texts and internal regulations, as well as rulings issued by Iraq’s Administrative Judiciary Court and Iran’s Court of Administrative Justice, in order to define the legal status of these Shrines and the legal characterization of their decisions. The study employs a structural and functional comparative approach to highlight research insights by identifying similarities and differences, ultimately offering a foundational perspective that balances the independence of the Shrines with the right of individuals to seek judicial redress. The research concludes that there is a disparity in how these decisions are subjected to oversight; while Iraqi law tends to broaden the scope of review to ensure legality, the Iranian system affords greater flexibility regarding the nature of these religious institutions, though both countries exhibit legislative gaps that allow certain decisions to remain shielded from judicial scrutiny. In conclusion, the practical significance of this subject lies in guiding the legislator and the judiciary toward formulating clear legal rules that ensure the protection of rights and freedoms against arbitrary actions by religious administrative bodies, while providing litigants with a secure judicial avenue to challenge decisions made by the Holy Shrines.

کلیدواژه‌ها English

Judicial Review
Administrative Decisions
Holy Shrines
Iraqi Law
Iranian Law
Administrative Judiciary
دوره 4، شماره 5
زمستان 1403
صفحه 1-21

  • تاریخ دریافت 30 آبان 1403
  • تاریخ انتشار 01 اسفند 1403