فقه جزای تطبیقی

فقه جزای تطبیقی

الوسائل الودیة لتسویة المنازعات الناشئة عن عقود التراخیص النفطیة: دراسة تحلیلیة فی ضوء القانون العراقی والقواعد الدولیة

نوع مقاله : پژوهشی

نویسندگان
1 استاذ مساعد، قسم القانون العام، کلیة القانون، جامعة قم، قم، ایران.
2 طالب دکتوراه، قسم القانون العام، کلیة القانون، جامعة قم، قم، ایران.
10.22034/jccj.2026.611329.1990
چکیده
یتناول البحث الوسائل الودیة لتسویة المنازعات الناشئة عن عقود التراخیص النفطیة، بوصفها من الآلیات القانونیة المهمة للحد من اللجوء إلى القضاء والتحکیم، والحفاظ على استمراریة العلاقة التعاقدیة بین الدولة والشرکات النفطیة. وتنبع أهمیة الموضوع من الطبیعة الخاصة لهذه العقود، التی ترتبط باستغلال الموارد الطبیعیة، وتمتد لفترات طویلة، وتتضمن استثمارات کبیرة والتزامات قانونیة وفنیة واقتصادیة متشابکة. ویهدف البحث إلى بیان الإطار القانونی للوسائل الودیة وتحلیل أبرز صورها، المتمثلة فی المفاوضات والتوفیق والوساطة والخبرة الفنیة، مع تقییم مدى فاعلیتها فی عقود التراخیص النفطیة العراقیة. واعتمد البحث المنهج التحلیلی المقارن من خلال دراسة النصوص القانونیة العراقیة والقواعد الدولیة ذات الصلة، وتحلیل شروط تسویة المنازعات فی عقود التراخیص النفطیة. وتوصل البحث إلى أن المفاوضات تمثل الوسیلة الأولیة والأکثر مرونة، فی حین تسهم الوساطة والتوفیق فی تقریب وجهات النظر بمساعدة طرف محاید، بینما تؤدی الخبرة الفنیة دوراً مهماً فی المنازعات ذات الطبیعة الفنیة والمحاسبیة والهندسیة. کما تبین أن فاعلیة هذه الوسائل تعتمد على وضوح الشروط التعاقدیة، وحسن نیة الأطراف، واستقلال وحیاد الجهات القائمة على التسویة. ویوصی البحث بتطویر التنظیم القانونی العراقی للوسائل الودیة، واعتماد شروط تعاقدیة واضحة ومتدرجة لتسویة المنازعات، بما یسهم فی حمایة المال العام، وتعزیز استقرار الاستثمار، وضمان استمراریة المشروعات النفطیة.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

Amicable Dispute Resolution Mechanisms for Disputes Arising from Petroleum Licensing Contracts: An Analytical Study in Light of Iraqi Law and International Rules

نویسندگان English

Davoud Mohebbi 1
Foad Mahdi Nour Al-Araji 2
1 Assistant Professor, Department of Public Law, Faculty of Law, University of Qom, Qom, Iran.
2 PhD Candidate,Department of Public Law, Faculty of Law, University of Qom, Qom, Iran.
چکیده English

This study examines amicable dispute resolution mechanisms for disputes arising from petroleum licensing contracts, focusing on their role in reducing reliance on litigation and arbitration and preserving contractual relations between the state and petroleum companies. It analyzes negotiation, conciliation, mediation, and technical expertise within the Iraqi legal framework and relevant international rules. The study adopts an analytical and comparative approach to assess the effectiveness of these mechanisms in Iraqi petroleum licensing contracts. It concludes that negotiation is the primary and most flexible mechanism, while conciliation and mediation facilitate consensual solutions through neutral third parties. Technical expertise is particularly important in disputes involving engineering, accounting, production, and technical issues. The effectiveness of amicable settlement mechanisms depends on clear contractual provisions, good faith, and the independence and impartiality of the persons or bodies involved. The study recommends strengthening the Iraqi legal framework and adopting clear, graduated contractual dispute resolution clauses to protect public funds, promote investment stability, and ensure the continuity of petroleum projects.

کلیدواژه‌ها English

Settlement
Disputes
Licensing
Petroleum
Negotiation
دوره 4، شماره 5
زمستان 1403
صفحه 1-29

  • تاریخ دریافت 30 آبان 1403
  • تاریخ انتشار 01 اسفند 1403