فقه جزای تطبیقی

فقه جزای تطبیقی

ضوابط ممارسة السلطة التقدیریة لرئیس الدولة فی حل البرلمان وإعلان حالة الطوارئ: دراسة مقارنة بین العراق ومصر

نوع مقاله : پژوهشی

نویسندگان
1 طالب دکتوراه، کلیه القانون، جامعه قم، قم، ایران.
2 استاذ مساعد، کلیه القانون، جامعه قم، قم، ایران.
10.22034/jccj.2026.608684.1958
چکیده
تبحث الدراسة الضوابط الدستوریة والقانونیة لممارسة السلطة التقدیریة لرئیس الدولة فی حالتین شدیدتی التأثیر فی البنیة السیاسیة والحقوقیة، هما حل البرلمان وإعلان حالة الطوارئ، من خلال مقارنة منهجیة بین العراق ومصر. وتتمثل إشکالیتها فی بیان حدود الموازنة بین مقتضیات الفاعلیة فی مواجهة التعثر السیاسی والأزمات العامة وبین الالتزام بمبدأ المشروعیة والفصل بین السلطات وضمان استمرار التمثیل النیابی. تعتمد الدراسة المنهج التحلیلی المقارن، وتستند إلى التفریق بین الاختصاص التقدیری والاختصاص المقید، وإلى اختبارات الضرورة والتناسب والملاءمة والسببیة والتسبیب. وتکشف المقارنة أن المادة الرابعة والستین من الدستور العراقی تجعل حل مجلس النواب مرتبطاً باشتراک مؤسسی، ولا تمنح رئیس الجمهوریة سلطة حل منفردة، بینما تنظم المادة السابعة والثلاثون بعد المائة من الدستور المصری اختصاص الحل ضمن قیود إجرائیة وموضوعیة واستفتائیة. وفی حالة الطوارئ، تتباین بنیة المبادرة التنفیذیة وآلیات الموافقة البرلمانیة والرقابة القضائیة، وإن کانت مشروعیة التدابیر فی الحالتین تتوقف على إثبات تهدید حقیقی، والالتزام بحدود المدة والمکان، واختیار الإجراء الأقل إضراراً بالحقوق. وتبین الدراسة أن القیود الشکلیة لا تکفی إذا انفصلت عن رقابة على أسباب القرار وآثاره الفعلیة، کما أن اتساع الاستثناء قد یتحول إلى ممارسة عادیة إذا غاب الالتزام بالتسبیب ونشر البیانات وإمکان الطعن الفعال. وتخلص إلى ضرورة استکمال البناء الدستوری بآلیات مراجعة سریعة، وتحدید آجال ملزمة، وتوثیق البدائل المتاحة قبل الحل أو إعلان الطوارئ، مع تقویة حق البرلمان والقضاء فی الحصول على المعلومات.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

Constitutional Limits on Presidential Discretion in Parliamentary Dissolution and Emergency Powers: Iraq and Egypt

نویسندگان English

Mohamad Fazel Kazem Ali Al-maamoori 1
Dawood Mohebbi 2
1 phd Student, Faculty of Law, University of Qom, Qom, Iran
2 Assistant Professor, Faculty of Law, University of Qom, Qom, Iran.
چکیده English

This study examines the constitutional and legal constraints governing discretionary power of head of state in two scenarios with profound implications for the political and rights-based landscape:dissolution of parliament and the declaration of a state of emergency.It employs a comparative methodology,focusing on Iraq and Egypt.The core problem addressed is how to strike a balance between the need for effective action,in the face of political deadlock or public crises and the requirements of the rule of law,separation of powers,and preservation of parliamentary representation.It utilizes a comparative analytical approach,distinguishing between discretionary and circumscribed (non-discretionary)powers,and applying tests of necessity, proportionality,appropriateness,causality,and requirement for reasoned justification.comparison reveals Iraqi Constitution(Article64) conditions the dissolution of the Council of Representatives on institutional participation, denying the President of the Republic the unilateral authority to dissolve it; meanwhile, Article 137 of the Egyptian Constitution regulates the power of dissolution through procedural, substantive, and referendum-based constraints. Regarding states of emergency, the study finds variations in the structure of executive initiation, parliamentary approval mechanisms, and judicial oversight. In both contexts, however, the legitimacy of such measures hinges on demonstrating a genuine threat, adhering to temporal and spatial limits, and selecting the course of action that least infringes upon rights. The study concludes that formal constraints are insufficient if they are decoupled from oversight regarding the rationale behind a decision and its actual consequences. Furthermore, an expansive application of emergency exceptions risks becoming the norm in the absence of requirements for reasoned justification, the publication of official statements, and the availability of effective legal recourse. It concludes that the constitutional framework must be completed by incorporating mechanisms for expedited review, establishing binding timeframes, and documenting available alternatives prior to any dissolution of parliament or declaration of a state of emergency—while simultaneously strengthening the rights of parliament and the judiciary to access information.

کلیدواژه‌ها English

Discretionary Power
Dissolution of Parliament
State of Emergency
Necessity
Proportionality
Constitutional Review
Iraq and Egypt
دوره 4، شماره 5
زمستان 1403

  • تاریخ دریافت 28 مهر 1405
  • تاریخ پذیرش 29 مهر 1405
  • تاریخ انتشار 01 اسفند 1403